Package & Design 매거진 50주년

Package & Design 매거진의 부편집장 Rhonda Jiang과 함께 매거진의 전통과 역사, 그리고 젊은 전문가들을 위한 미래 비전에 대해 이야기를 나누었습니다.

iF: Package & Design 매거진의 50주년을 진심으로 축하드립니다! 매거진의 시작과 발전 과정에 대해 간단히 소개해 주실 수 있을까요?

Rhonda: 축하해 주셔서 감사합니다! Package & Design은 1973년, 대부분의 중국인들이 '디자인'이라는 개념을 명확하게 이해하지 못하던 시기에 첫 호를 발행했습니다. 사실 창간 후 13년 동안은 Package & Decoration이라는 이름으로 발행되었으며, 1985년에는 Design Art로, 이후 1986년에 현재의 Package & Design으로 이름을 변경했습니다.

중국 최초의 디자인 전문 매체 중 하나인 Package & Design은 지난 50년간 국제적인 디자인 관점을 중국에 소개하는 데 힘써 왔습니다. 동시에 중국 디자인만의 고유한 특성이 형성될 수 있도록 지원하고, 중국 디자인이 세계 무대로 나아갈 수 있도록 역할을 해왔습니다. 세대를 이어 성장해 온 중국 디자이너들과 함께하며 그들의 발전을 지원해 온 Package & Design은 중국 디자인의 성장을 이끌고 그 과정을 지켜봐 왔습니다.

iF: 이번 특별한 기념일을 맞아 젊은 그래픽 디자이너들에게 다음 호 표지 디자인 기회를 제공하는 공모전을 시작하셨습니다. 정말 좋은 기회인데요. 젊은 전문가나 학생들에게 이러한 기회를 제공하게 된 이유는 무엇인가요?

Rhonda: Package & Design은 항상 에너지와 창의성이 넘치는 젊은 전문가와 학생들의 성장을 중요하게 생각해 왔습니다. 이들은 디자인 커뮤니티의 중심이자 미래이기 때문입니다. 전 세계의 젊은 디자이너들을 매거진 50주년 기념호의 표지 디자인에 초대함으로써, Package & Design 역시 50주년을 맞이한 지금도 여전히 젊다는 것을 보여주고자 합니다!

iF: 이번 특별한 기념일을 위해 또 어떤 행사들이 예정되어 있나요?

Rhonda: 출품작 가운데 우수한 표지 디자인을 선정해 매거진에 소개할 계획입니다. 또한 선정된 표지 디자인을 위한 전시회도 개최할 예정입니다. 전시 기간에는 매거진의 자문위원들과 가까운 지인들을 초청해 함께 기념하는 모임도 마련할 예정입니다!

iF: 이제 미래를 바라보겠습니다. 앞으로 50년 동안 매거진이 이루고자 하는 목표와 비전은 무엇인가요? 그리고 어떤 방향으로 발전해 나갈 것이라고 생각하시나요?

Rhonda: 와, 앞으로의 50년이라니 상상하기 쉽지 않네요! 세상은 너무 빠르게 변하고 있습니다. 매거진이 완전히 디지털 형태로 전환될 수도 있고, 여전히 인쇄 매체로 남아 있을 수도 있습니다. 하지만 한 가지는 변하지 않을 것이라고 믿습니다. 바로 디자인의 발전을 촉진하고 디자인의 가치를 높이는 것입니다!